You need the team editor.
It depends what tournament you are playing also. Lets take Crusaders for example:
In Super 14, the performance should be 1 and they will always be in the Top 3.
For World League, it works the other way around, and so you set their performance to 5 to a Top team.