Mmmm...I think that you know how to change them,the step that's missing is just when you've to change the players on the Squad Managment,in Rugby 08.exe,not so difficult,and also you can change the mini faces,to do so,check out the JDV's Tutorial...Hope my help will be useful...
Cheers,master720full