[Cymraeg] Welsh For The English!

[schismatic]

Wel te bois, be da chi'n feddwl am y gem ddoe? Sdim byd mor wych yn y byd na curo'r Saes ar eu tir nhw! Methu aros tan y gem nesaf yn erbyn yr Albanwyr - dwi'n gweld perfformiad ffantastig i ddod!

 

[Macsen]

Aye mae bod wrth fy modd efo ddoe wedi troi'n gyflym iawn i boeni am gem dydd Sadwrn nesa!

Dw i jesd yn gobeithio bydd pedwar wythnos yn ddigon i Gatland a Edwards wneud eu stwff cyn gwynebu'r Gwyddelod!

 

[schismatic]

dwi'n cytuno - iwerddon di'r gem fawr i ni ar hyn o bryd. nes i ddim feddwl cymaint o ffrainc yn erbyn yr alban, roedd yr albanwyr yn neud iddyn nhw edrych yn well nag wir oedden nhw. dwi'n ffansio ennill o leua pedair gem.......

dwi'n cytuno - iwerddon di'r gem fawr i ni ar hyn o bryd. nes i ddim feddwl cymaint o ffrainc yn erbyn yr alban, roedd yr albanwyr yn neud iddyn nhw edrych yn well nag wir oedden nhw. dwi'n ffansio ennill o leua pedair gem.......

 

[Cymro]

Pa yfach ydych chi'n siarad am boys bach?

 

[stalisman]

<div class='quotetop'>QUOTE (Cymro @ Feb 4 2008, 11:17 PM) <{POST_SNAPBACK}></div>

Pa yfach ydych chi'n siarad am boys bach?[/b]

mewn fy llygaid i siarad sydd i fod .... duhhh

 

[cyRil]

Dw I ddim yn meddwl ein bod ni'n boblogaidd iawn...

 

[Cymro]

Caeth nhw fwcio ei hunan!

 

[danny]

Aye fy jesd yn Gareth Edwards. Dwin ddod aros tan 1970`s ffantastig!

Cymro Says: Yes the best / just Gareth Edwards. Im coming staying since 1970's Brillaint!

 

[Cymro]

Rwyt ti yn siarad fel Hambon fy ffrind!

 

[danny]

Pedair gem!

 

[Cymro]

Four Game...

Pentrefol!

 

[tinchy17]

Am I the only one not to understand any of this?

 

[TRF_Olyy]

I'm 99% sure that non-welsh speakers won't understand it, seeing as it's a welsh speaking thread

 

[TRF_Cymro]

Pam mae hi yn dod mewn i hwn an yn actio fel ffwcsin iasu.

A little frustrating when someone comes into the language forum and say they don't understand when the forum is for international speakers :lol:

 

[dullonien]

Ffwcsin iasu? Dwi heb clywed hwna o'r blaen! Sut wnes i misso'r 'thread' (oes gair Cymraeg sy'n wneud synwyr i 'thread'?) yma i ddechrau nol yn dwy fil ag wyth?

Faint ohon ni sy'n gally siarad Gymraeg ar y fforwm? Maen amlwg fod Cyril, Cymro a fi yma. Dwi ddim un siwr lle mae Macsen wedi mynd, ac dyw RC ddim o gwmpas rhagor chwaith (hyd yn oed os oedd ei Gymraeg in eitha wael).

 

[TRF_Cymro]

Ffwcsin iasu? Dwi heb clywed hwna o'r blaen! Sut wnes i misso'r 'thread' (oes gair Cymraeg sy'n wneud synwyr i 'thread'?) yma i ddechrau nol yn dwy fil ag wyth?

Faint ohon ni sy'n gally siarad Gymraeg ar y fforwm? Maen amlwg fod Cyril, Cymro a fi yma. Dwi ddim un siwr lle mae Macsen wedi mynd, ac dyw RC ddim o gwmpas rhagor chwaith (hyd yn oed os oedd ei Gymraeg in eitha wael).

I ateb cwestiwn ti 1. edau n.f. (edafedd) edefyn n.m. (edafedd)

a http://www.rhegiadur.com/

 

[dullonien]

Diolch Cymro.

Dwi'n dyfalu bod 'Ffwcsin iasu' yn cyfieithu i 'Fu**ing b**ch'.

 

[TRF_Cymro]

Ddim problem wefan arbenig o dda!

 

[cyRil]

Aww gyppog mawr!

 

[tinchy17]

Pam mae hi yn dod mewn i hwn an yn actio fel ffwcsin iasu.

A little frustrating when someone comes into the language forum and say they don't understand when the forum is for international speakers :lol:

I'm stupid like that