ESPN Scrum has great stats, for international games, on a match-by-match basis,
Premiership Rugby has the same for Prem games
In terms of collated results (i.e. "In 2019 X player made Y tackles) I've not come across anything,
Premiership Rugby site, for example, just shows you the "headlines" (i.e. points scored, tries scored, games played)