I own a Superbox 3 pro (PS2->USB adaptator), and it works like a charm with pro evo4, but that's because you can configure the controls. With Rugby 2005, the buttons are not placed correctly, and there's no way to change them. However, if your controller or adaptator is in this list, it will work fine :

<div class='quotetop'>QUOTE </div>