Ok, this one is slightly baffling. Ospreys signed Januarie on a three month deal, so what if he left early? He was no longer required, and I'm sure he wanted to go back to SA. Was he payed for the full three months, I expect so! The Ospreys were in the middle of a scrum half crisis, where their four frontline players were injured.
From what I can see, this will come to nothing. I'm not even sure why it's made the press, who's leaking such trivial things? I'm sure that quite a few clubs get questioned every year.... in fact the Ospreys alude to that in their statement, that they along with several other clubs have been contacted.