to the best of my knowledge there was no lawsuit. That was just a threat. Mourad mouthing off again. Some fall for it every time.
Botha had a great end to his career at Toulon, he won trophies and money he could never have won in South Africa.
There was a lawsuit. But in South Africa, not in France.
And as for trophies, he already won every trophy he could have won in the SH before going to Toulon.